sporadic outbreak
flambée sporadique
Fréquence: 5.23.5 par million de mots
An outbreak that occurs in scattered or isolated instances.
Une épidémie qui se produit dans des cas dispersés ou isolés.
Catégories:
Exemples (20)
sporadic outbreak = flambée sporadique (Une épidémie qui se produit dans des cas dispersés ou isolés.)
- Despite strict measures, there was a sporadic outbreak of the illness in remote villages.Malgré des mesures strictes, il y a eu une épidémie sporadique de la maladie dans les villages reculés.
- There have been sporadic outbreaks of the virus in rural areas.Il y a eu des épidémies sporadiques du virus dans les zones rurales.
- Authorities are concerned about the sporadic outbreak of violence in the region.
- The region is known for sporadic outbreaks of civil unrest.Les autorités s'inquiètent de la flambée sporadique de violence dans la région.
- The sporadic outbreak of protests indicates underlying social unrest.La région est connue pour des épidémies sporadiques de troubles civils.
- Health officials are monitoring sporadic outbreaks of a new strain of flu.
- We observed a sporadic outbreak of small fires during the dry season.La flambée sporadique de protestations indique un malaise social sous-jacent.
- Despite containment efforts, sporadic outbreaks of the disease continue.Les responsables de la santé surveillent les épidémies sporadiques d'une nouvelle souche de grippe.
- Such a sporadic outbreak of cyberattacks suggests a lack of coordinated effort.
- The historical records mention sporadic outbreaks of famine in the 17th century.Nous avons observé une apparition sporadique de petits incendies pendant la saison sèche.
- The health department is monitoring every sporadic outbreak to prevent a larger epidemic.Malgré les efforts de confinement, les épidémies sporadiques de la maladie persistent.
- Travel restrictions were imposed due to sporadic outbreaks in neighboring countries.
- There have been reports of a sporadic outbreak of mosquito-borne diseases.Une telle flambée sporadique de cyberattaques suggère un manque d'effort coordonné.
- Experts are concerned about sporadic outbreaks of violence during the election period.Les registres historiques mentionnent des épidémies sporadiques de famine au XVIIe siècle.
- A sporadic outbreak of fighting disrupted the fragile ceasefire agreement.
- Farmers often face sporadic outbreaks of pests that damage their crops.Le département de la santé surveille chaque épidémie sporadique pour prévenir une épidémie plus importante.
- Even with extensive vaccination, a sporadic outbreak can still occur.Des restrictions de voyage ont été imposées en raison d'épidémies sporadiques dans les pays voisins.
- The government implemented new protocols to manage sporadic outbreaks effectively.
- The report mentioned a sporadic outbreak of technical issues across the network.Il y a eu des rapports d'une épidémie sporadique de maladies transmises par les moustiques.
- We must be prepared for sporadic outbreaks of extreme weather events.Les experts s'inquiètent des épidémies sporadiques de violence pendant la période électorale.