spread wing

déployer les ailes

Fréquence: 8.022.0 par million de mots

To open wings to their full extent.

Ouvrir les ailes dans toute leur étendue.

Catégories:

Exemples (10)

spread wing = déployer les ailes (Ouvrir les ailes dans toute leur étendue.)

  • A bird spreads its wings before taking flight.Un oiseau déploie ses ailes avant de prendre son envol.
  • The eagle gracefully spread its massive wings and soared.L'aigle déploya gracieusement ses immenses ailes et s'envola.
  • Butterflies often spread their colorful wings in the sun.Les papillons déploient souvent leurs ailes colorées au soleil.
  • If a chick falls from the nest, it must learn to spread its wings quickly.Si un poussin tombe du nid, il doit apprendre à déployer ses ailes rapidement.
  • The young bird was hesitant to spread its wings for the first time.Le jeune oiseau hésitait à déployer ses ailes pour la première fois.
  • As darkness fell, bats began to spread their leathery wings.À la tombée de la nuit, les chauves-souris commencèrent à déployer leurs ailes coriaces.
  • She felt ready to leave home and spread her own wings in the world.Elle se sentait prête à quitter la maison et à déployer ses propres ailes dans le monde.
  • The peacock proudly spread its magnificent wings for display.Le paon déploya fièrement ses magnifiques ailes pour la parade.
  • Having gained confidence, the artist is now ready to spread her creative wings.Ayant gagné en confiance, l'artiste est maintenant prête à déployer ses ailes créatives.
  • The mythical griffin spread its golden wings and vanished into the clouds.Le griffon mythique déploya ses ailes dorées et disparut dans les nuages.