stage adaptation
adaptation scénique
Fréquence: 6.87.3 par million de mots
An adaptation of a work for the theatre.
Une adaptation d'une œuvre pour le théâtre.
Catégories:
Exemples (10)
stage adaptation = adaptation scénique (Une adaptation d'une œuvre pour le théâtre.)
- The stage adaptation of the novel was a huge success.L'adaptation théâtrale du roman a été un immense succès.
- He is currently writing a stage adaptation of a popular children's book.Il écrit actuellement une adaptation théâtrale d'un livre populaire pour enfants.
- Have you seen the new stage adaptation of '1984'?Avez-vous vu la nouvelle adaptation théâtrale de '1984' ?
- Critics praised the clever stage adaptation for its innovative use of lighting and sound.Les critiques ont loué l'ingénieuse adaptation théâtrale pour son utilisation innovante de l'éclairage et du son.
- Creating a successful stage adaptation from a dense, epic novel is a significant challenge.Créer une adaptation théâtrale réussie à partir d'un roman dense et épique est un défi de taille.
- By the time the film was released, a stage adaptation had already been running for a year.Au moment de la sortie du film, une adaptation théâtrale était déjà à l'affiche depuis un an.
- The Royal Shakespeare Company is famous for its stage adaptations of classic literature.La Royal Shakespeare Company est célèbre pour ses adaptations théâtrales de la littérature classique.
- Unfortunately, the stage adaptation failed to capture the magic of the original story.Malheureusement, l'adaptation théâtrale n'a pas réussi à capturer la magie de l'histoire originale.
- The award-winning stage adaptation will begin its national tour next month.L'adaptation théâtrale primée commencera sa tournée nationale le mois prochain.
- She was thrilled to be cast in the lead role of the musical stage adaptation.Elle était ravie d'être choisie pour le rôle principal de l'adaptation théâtrale musicale.