stand alone

se tenir seul

Fréquence: 7.045.8 par million de mots

To be standing without anyone else; can also mean to be independent or unique.

Être debout sans personne d'autre ; peut aussi signifier être indépendant ou unique.

Catégories:

Exemples (10)

stand alone = se tenir seul (Être debout sans personne d'autre ; peut aussi signifier être indépendant ou unique.)

  • These islands are too small to stand alone as independent states.Ces îles sont trop petites pour être autonomes en tant qu'États indépendants.
  • Her performance was so powerful it could stand alone without any musical accompaniment.Sa performance était si puissante qu'elle pouvait se suffire à elle-même sans aucun accompagnement musical.
  • He was the only one left, standing alone in the middle of the empty room.Il était le seul qui restait, debout seul au milieu de la pièce vide.
  • This new software can stand alone or be integrated into our existing suite.Ce nouveau logiciel peut fonctionner de manière autonome ou être intégré à notre suite existante.
  • While your point is valid, it's not strong enough to stand alone without more evidence.Bien que votre argument soit valable, il n'est pas assez solide pour se tenir seul sans plus de preuves.
  • After the breakup, she learned how to stand alone and be happy by herself.Après la rupture, elle a appris à être autonome et à être heureuse par elle-même.
  • The monument will stand alone in the center of the plaza, a symbol of resilience.Le monument se dressera seul au centre de la place, un symbole de résilience.
  • For centuries, the castle stood alone on the hill, guarding the valley below.Pendant des siècles, le château s'est dressé seul sur la colline, gardant la vallée en contrebas.
  • Do you think this chapter can stand alone, or should it be combined with the next one?Pensez-vous que ce chapitre peut être autonome, ou devrait-il être combiné avec le suivant ?
  • It takes courage to stand alone and defend your beliefs against the majority.Il faut du courage pour faire seul face à la majorité et défendre ses convictions.