stand amazed

rester pantois

Fréquence: 4.52.1 par million de mots

To be so amazed that one stands still, often in a literary or dramatic context.

Être si étonné qu'on reste immobile, souvent dans un contexte littéraire ou dramatique.

amazedVERB + amazed

Catégories:

stand

Exemples (10)

stand amazed = rester pantois (Être si étonné qu'on reste immobile, souvent dans un contexte littéraire ou dramatique.)

  • The audience stands amazed at the magician's final trick.Le public reste stupéfait devant le tour final du magicien.
  • He stood amazed as the ancient city was revealed before him.Il est resté stupéfait lorsque l'ancienne cité s'est révélée devant lui.
  • You will stand amazed when you see the sheer scale of the Grand Canyon.Vous resterez stupéfait en voyant l'immensité du Grand Canyon.
  • We were standing amazed by the aurora borealis dancing across the sky.Nous restions stupéfaits devant l'aurore boréale qui dansait dans le ciel.
  • The scientists stood completely amazed at the unexpected discovery.Les scientifiques sont restés complètement stupéfaits face à cette découverte inattendue.
  • Before the majestic waterfall, she stood amazed, lost in its thundering beauty.Devant la cascade majestueuse, elle est restée stupéfaite, perdue dans sa beauté assourdissante.
  • I stood amazed at her courage in the face of such adversity.Je suis resté stupéfait par son courage face à une telle adversité.
  • The crowd stood amazed as the king announced his abdication.La foule est restée stupéfaite lorsque le roi a annoncé son abdication.
  • If the rumors are true, the world will stand amazed at the technological breakthrough.Si les rumeurs sont vraies, le monde restera stupéfait devant cette percée technologique.
  • Did they not stand amazed when the truth was finally revealed?Ne sont-ils pas restés stupéfaits lorsque la vérité a finalement été révélée ?