statutory maximum

Exemples (20)

• The fine for the offense is capped at the statutory maximum of £5,000.L'amende pour l'infraction est plafonnée au maximum légal de 5 000 £.
• The fine for the offense reached its statutory maximum.L'amende pour l'infraction a atteint son maximum légal.
• Companies must adhere to the statutory maximum working hours per week.
• He was sentenced to the statutory maximum of five years in prison.Les entreprises doivent respecter le nombre maximum légal d'heures de travail par semaine.
• The judge imposed the statutory maximum sentence for the crime.Il a été condamné au maximum légal de cinq ans de prison.
• The court can impose a penalty up to the statutory maximum.
• New regulations often introduce a statutory maximum for certain emissions.Le juge a prononcé la peine maximale légale pour le crime.
• For this type of crime, the statutory maximum penalty is severe.Le tribunal peut imposer une peine allant jusqu'au maximum légal.
• The compensation claim exceeded the statutory maximum allowed by law.
• The new legislation sets a higher statutory maximum for environmental violations.Les nouvelles réglementations introduisent souvent un maximum légal pour certaines émissions.
• Authorities are reviewing whether to increase the statutory maximum penalty.Pour ce type de crime, la peine maximale légale est sévère.
• The compensation payment was capped at the statutory maximum.
• There's a statutory maximum for the amount of interest lenders can charge.La demande d'indemnisation a dépassé le maximum légal autorisé par la loi.
• Even with aggravating circumstances, the judge cannot exceed the statutory maximum.La nouvelle législation fixe un maximum légal plus élevé pour les violations environnementales.
• Employers must not pay less than the statutory maximum wage set by the government.
• The proposed bill aims to increase the statutory maximum age for certain legal protections.Les autorités examinent s'il convient d'augmenter la peine maximale légale.
• Even with aggravating factors, the court cannot exceed the statutory maximum.Le paiement de l'indemnisation a été plafonné au maximum légal.
• Companies face substantial fines that can reach the statutory maximum for data breaches.
• The insurance policy specifies a statutory maximum payout for certain damages.Il existe un maximum légal pour le montant des intérêts que les prêteurs peuvent facturer.
• His parole period was extended to the statutory maximum allowed by law.Même avec des circonstances aggravantes, le juge ne peut pas dépasser le maximum légal.