statutory minimum
minimum statutaire
Fréquence: 6.88.2 par million de mots
The minimum amount decided by law or statute.
Le montant minimum décidé par la loi ou un statut.
Catégories:
Exemples (20)
statutory minimum = minimum statutaire (Le montant minimum décidé par la loi ou un statut.)
- The company must comply with the statutory minimum wage.L'entreprise doit respecter le salaire minimum légal.
- The company must pay employees at least the statutory minimum wage.L'entreprise doit payer aux employés au moins le salaire minimum légal.
- Employees are guaranteed at least the statutory minimum working conditions.
- The statutory minimum age for voting is 18 in most countries.Les employés ont droit aux conditions de travail minimales légales.
- They failed to meet the statutory minimum requirements for safety.L'âge minimum légal pour voter est de 18 ans dans la plupart des pays.
- Manufacturers must meet the statutory minimum safety standards.
- The new legislation raises the statutory minimum age for voting.Ils n'ont pas respecté les exigences minimales légales de sécurité.
- Employers are required to contribute the statutory minimum to employee pensions.Les fabricants doivent respecter les normes de sécurité minimales légales.
- A business needs to ensure it provides the statutory minimum holiday entitlement.
- New businesses often need to meet a statutory minimum capital requirement.La nouvelle législation augmente l'âge minimum légal pour voter.
- The court imposed a sentence above the statutory minimum due to aggravating factors.Les employeurs sont tenus de verser le minimum légal aux pensions des employés.
- The employee was given only the statutory minimum notice period.
- Environmental regulations often set a statutory minimum for pollution control.Une entreprise doit s'assurer qu'elle offre le droit minimum légal aux congés.
- Candidates must have achieved the statutory minimum qualifications.Les nouvelles entreprises doivent souvent respecter une exigence de capital minimum légal.
- Many contracts specify adherence to the statutory minimum standards.
- Drivers must have at least the statutory minimum insurance coverage.Le tribunal a imposé une peine supérieure au minimum légal en raison de facteurs aggravants.
- The pension scheme ensures members receive a statutory minimum payout.L'employé n'a reçu que le préavis minimum légal.
- The judge imposed the statutory minimum sentence due to mitigating circumstances.
- Developers must meet the statutory minimum space requirements for new buildings.Les réglementations environnementales fixent souvent un minimum légal pour le contrôle de la pollution.
- The factory struggled to comply with the statutory minimum for emissions.Les candidats doivent avoir obtenu les qualifications minimales légales.