stem the spread

endiguer la propagation

Fréquence: 6.58.0 par million de mots

to stop something from increasing or reaching more people

empêcher quelque chose d'augmenter ou d'atteindre plus de personnes

Catégories:

Exemples (10)

stem the spread = endiguer la propagation (empêcher quelque chose d'augmenter ou d'atteindre plus de personnes)

  • The government implemented strict measures to stem the spread of the virus.Le gouvernement a mis en œuvre des mesures strictes pour enrayer la propagation du virus.
  • Efforts were made to stem the spread of misinformation online.Des efforts ont été faits pour freiner la propagation de la désinformation en ligne.
  • Firefighters worked tirelessly to stem the spread of the wildfire.Les pompiers ont travaillé sans relâche pour enrayer la propagation de l'incendie de forêt.
  • Can we truly stem the spread of global warming without drastic action?Pouvons-nous réellement enrayer la propagation du réchauffement climatique sans action drastique ?
  • Despite their best intentions, they failed to stem the spread of panic among the crowd.Malgré leurs meilleures intentions, ils n'ont pas réussi à enrayer la propagation de la panique parmi la foule.
  • New regulations aim to stem the spread of invasive species.Les nouvelles réglementations visent à enrayer la propagation des espèces invasives.
  • It's crucial to act quickly to stem the spread of rumors in a small community.Il est crucial d'agir rapidement pour enrayer la propagation des rumeurs dans une petite communauté.
  • The company hopes to stem the spread of its competitor's influence.L'entreprise espère freiner la propagation de l'influence de son concurrent.
  • By adopting sustainable practices, we can stem the spread of pollution.En adoptant des pratiques durables, nous pouvons enrayer la propagation de la pollution.
  • Early intervention is key to successfully stemming the spread of the infection.Une intervention précoce est essentielle pour enrayer avec succès la propagation de l'infection.