stern rebuke

Exemples (20)

• Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.Même un retard d'une minute entraînerait une sévère réprimande.
• The manager gave him a stern rebuke for his repeated lateness.Le directeur lui a adressé une sévère réprimande pour ses retards répétés.
• The child received a stern rebuke from his father for lying.
• She received a stern rebuke from her parents after breaking curfew.L'enfant a reçu une sévère réprimande de son père pour avoir menti.
• The manager delivered a stern rebuke to the team for their poor performance.Elle a reçu une sévère réprimande de ses parents après avoir enfreint le couvre-feu.
• A stern rebuke from the teacher silenced the noisy class.
• She expected a stern rebuke, but instead, she received understanding.Le directeur a adressé une sévère réprimande à l'équipe pour ses mauvaises performances.
• He braced himself for a stern rebuke after confessing his mistake.Une sévère réprimande du professeur a fait taire la classe bruyante.
• His insubordination earned him a stern rebuke from the commanding officer.
• Such behavior warrants a stern rebuke, not just a warning.Elle s'attendait à une sévère réprimande, mais elle a reçu de la compréhension à la place.
• The government faced a stern rebuke from the international community.Il s'est préparé à une sévère réprimande après avoir avoué son erreur.
• The committee issued a stern rebuke to the member for violating ethical guidelines.
• A stern rebuke was issued to the employee for breaching company policy.Son insubordination lui a valu une sévère réprimande de la part de l'officier commandant.
• Despite the stern rebuke, he continued to ignore the rules.Un tel comportement mérite une sévère réprimande, pas seulement un avertissement.
• Despite the stern rebuke, he continued with his disruptive behavior.
• I could tell by her tone that a stern rebuke was coming.Le gouvernement a essuyé une sévère réprimande de la communauté internationale.
• The artist's controversial statement drew a stern rebuke from critics.Le comité a adressé une sévère réprimande au membre pour avoir violé les directives éthiques.
• The government faced a stern rebuke from international organizations.
• The teacher gave a stern rebuke to the students who were talking during the exam.Une sévère réprimande a été adressée à l'employé pour avoir enfreint la politique de l'entreprise.
• Sometimes, a stern rebuke is necessary to correct bad habits.Malgré la sévère réprimande, il a continué à ignorer les règles.