still hate
détester encore
Fréquence: 6.97.5 par million de mots
To continue to feel hatred for someone or something from the past.
Continuer à ressentir de la haine pour quelqu'un ou quelque chose du passé.
Catégories:
Exemples (10)
still hate = détester encore (Continuer à ressentir de la haine pour quelqu'un ou quelque chose du passé.)
- I still hate the way he treated me back then.Je déteste toujours la façon dont il m'a traité à l'époque.
- She still hates that small town where she grew up.Elle déteste toujours cette petite ville où elle a grandi.
- He still hates broccoli, even as an adult.Il déteste toujours les brocolis, même en tant qu'adulte.
- Do you still hate your old boss after all this time?Est-ce que tu détestes toujours ton ancien patron après tout ce temps ?
- I can't believe they still hate each other after that silly argument from college.Je n'arrive pas à croire qu'ils se détestent toujours après cette stupide dispute à l'université.
- Despite his apologies, a part of her will probably still hate him.Malgré ses excuses, une partie d'elle le détestera probablement toujours.
- They still hate flying ever since that turbulent flight years ago.Ils détestent toujours prendre l'avion depuis ce vol turbulent il y a des années.
- Even if he apologized, I think I would still hate him for what he did.Même s'il s'excusait, je pense que je le détesterais toujours pour ce qu'il a fait.
- It's strange that you can forgive someone but still hate the memory of what happened.C'est étrange de pouvoir pardonner à quelqu'un mais de toujours détester le souvenir de ce qui s'est passé.
- He claims he's moved on, but deep down, I'm sure he still hates losing.Il prétend avoir tourné la page, mais au fond, je suis sûr qu'il déteste toujours perdre.