still valid
toujours valide
Fréquence: 8.535.2 par million de mots
Emphasizes that something continues to be acceptable or correct, perhaps despite the passage of time.
Souligne que quelque chose continue d'être acceptable ou correct, peut-être malgré le temps qui passe.
Catégories:
Exemples (10)
still valid = toujours valide (Souligne que quelque chose continue d'être acceptable ou correct, peut-être malgré le temps qui passe.)
- Is your passport still valid?Votre passeport est-il toujours valide ?
- My old membership card is still valid for another month.Ma vieille carte de membre est toujours valide pour un mois de plus.
- Despite the recent changes, the original contract terms are still valid.Malgré les changements récents, les termes du contrat original sont toujours valides.
- This coupon for a free coffee is still valid until the end of the week.Ce coupon pour un café gratuit est toujours valide jusqu'à la fin de la semaine.
- The ticket you bought last year is still valid for entry to the museum.Le billet que vous avez acheté l'année dernière est toujours valide pour l'entrée au musée.
- His argument, though presented years ago, is still valid in today's context.Son argument, bien que présenté il y a des années, est toujours valide dans le contexte actuel.
- The visa for her trip to Canada is still valid, even though she postponed her travel.Le visa pour son voyage au Canada est toujours valide, même si elle a reporté son voyage.
- Please confirm if your driver's license is still valid before renting a car.Veuillez confirmer si votre permis de conduire est toujours valide avant de louer une voiture.
- The reasons he gave for his decision are still valid, despite recent developments.Les raisons qu'il a données pour sa décision sont toujours valides, malgré les développements récents.
- Even with new technologies, the basic principles of engineering are still valid.Même avec les nouvelles technologies, les principes de base de l'ingénierie sont toujours valides.