stinking rich

pourri de fric

Fréquence: 4.50.5 par million de mots

to be extremely and often objectionably wealthy

être extrêmement et souvent de manière répréhensible riche

Catégories:

Exemples (20)

stinking rich = pourri de fric (être extrêmement et souvent de manière répréhensible riche)

  • He inherited a fortune and is now stinking rich.Il a hérité d'une fortune et est maintenant riche à crever.
  • After winning the lottery, he became stinking rich overnight.Après avoir gagné à la loterie, il est devenu riche à crever du jour au lendemain.
  • After their startup went public, they became stinking rich overnight.
  • She's so stinking rich that she owns three mansions.Après l'introduction en bourse de leur startup, ils sont devenus riches à crever du jour au lendemain.
  • She always dreamed of being stinking rich and living in a mansion.Elle est si riche à crever qu'elle possède trois manoirs.
  • They say the tech mogul is stinking rich, with billions in the bank.
  • The tabloids often portray celebrities as stinking rich and out of touch.Elle a toujours rêvé d'être riche à crever et de vivre dans un manoir.
  • Imagine being stinking rich and never having to worry about money again.On dit que le magnat de la technologie est riche à crever, avec des milliards en banque.
  • Despite being stinking rich, he continued to live a very modest life.
  • His family has been stinking rich for generations, thanks to their oil empire.Les tabloïds dépeignent souvent les célébrités comme riches à crever et déconnectées de la réalité.
  • Some people believe that anyone who is stinking rich must have exploited others.Imaginez être riche à crever et ne plus jamais avoir à vous soucier de l'argent.
  • The young pop star is already stinking rich despite being only 20 years old.
  • If I were stinking rich, I'd travel the world and never work again.Bien qu'il soit riche à crever, il a continué à vivre une vie très modeste.
  • If I were stinking rich, I'd travel the world and buy a private island.Sa famille est riche à crever depuis des générations, grâce à son empire pétrolier.
  • The old man died stinking rich, but he had no one to share his wealth with.
  • Everyone knows the celebrity couple is stinking rich; their lifestyle is extravagant.Certaines personnes croient que quiconque est riche à crever a forcément exploité les autres.
  • Their new neighbors are stinking rich, judging by the fleet of luxury cars.La jeune pop star est déjà riche à crever malgré ses 20 ans seulement.
  • Many dream of becoming stinking rich, but few actually achieve it.
  • He's not just rich; he's stinking rich, with private jets and multiple estates.Si j'étais riche à crever, je voyagerais le monde entier et ne travaillerais plus jamais.
  • He pretends to be humble, but everyone knows he's stinking rich.Si j'étais riche à crever, je voyagerais à travers le monde et achèterais une île privée.