stop dead

Exemples (10)

• Suddenly he stopped dead: what was he doing?Soudain, il s'arrêta net : qu'était-il en train de faire ?
• The car stopped dead when its engine failed.La voiture s'arrêta net lorsque son moteur tomba en panne.
• She stopped dead in her tracks, staring at the unexpected sight.Elle s'arrêta net, fixant la scène inattendue.
• The conversation stopped dead as soon as he entered the room.La conversation s'arrêta net dès qu'il entra dans la pièce.
• A loud bang made the children stop dead in their play.Un grand bruit fit que les enfants s'arrêtèrent net dans leur jeu.
• You have to stop dead if a pedestrian suddenly steps into the road.Vous devez vous arrêter net si un piéton s'engage soudainement sur la route.
• His heart seemed to stop dead with fear.Son cœur sembla s'arrêter net de peur.
• The old clock on the wall stopped dead at midnight.La vieille horloge murale s'arrêta net à minuit.
• The negotiations stopped dead after the latest disagreement.Les négociations s'arrêtèrent net après le dernier désaccord.
• Don't move! Just stop dead and assess the situation.Ne bougez pas ! Arrêtez-vous net et évaluez la situation.