stop the fighting

Exemples (10)

• The ceasefire was designed to stop the fighting immediately.Le cessez-le-feu était conçu pour arrêter les combats immédiatement.
• International mediators worked tirelessly to stop the fighting between the two factions.Les médiateurs internationaux ont travaillé sans relâche pour arrêter les combats entre les deux factions.
• The peace talks aimed to stop the fighting that had lasted for months.Les pourparlers de paix visaient à arrêter les combats qui duraient depuis des mois.
• Local authorities struggled to stop the fighting in the city center.Les autorités locales ont lutté pour arrêter les combats dans le centre-ville.
• The United Nations sent peacekeepers to stop the fighting in the region.Les Nations Unies ont envoyé des casques bleus pour arrêter les combats dans la région.
• Emergency negotiations were called to stop the fighting before it escalated further.Des négociations d'urgence ont été convoquées pour arrêter les combats avant qu'ils ne s'intensifient davantage.
• Both sides agreed to stop the fighting and return to diplomatic solutions.Les deux parties ont accepté d'arrêter les combats et de revenir aux solutions diplomatiques.
• Military commanders ordered their troops to stop the fighting at midnight.Les commandants militaires ont ordonné à leurs troupes d'arrêter les combats à minuit.
• The intervention was necessary to stop the fighting and prevent civilian casualties.L'intervention était nécessaire pour arrêter les combats et prévenir les victimes civiles.
• Diplomatic pressure finally helped stop the fighting after weeks of conflict.La pression diplomatique a finalement aidé à arrêter les combats après des semaines de conflit.