fighting

noun48 collocationsFréquence moyenne: 6.7

combats violents

Fighting that is very intense and involves a large number of people or weapons.

Combats très intenses impliquant un grand nombre de personnes ou d'armes.

combats féroces

Fighting that is very aggressive and violent.

Combats très agressifs et violents.

combats intenses

Fighting that is extremely strong or severe.

Combats extrêmement forts ou sévères.

combats de rue

Fighting that occurs in the streets of a town or city.

Combats qui se déroulent dans les rues d'une ville.

combats acharnés

Fighting characterized by deep animosity and resentment.

Combats caractérisés par une animosité et un ressentiment profonds.

combats sérieux

Fighting that has significant and dangerous consequences.

Combats ayant des conséquences importantes et dangereuses.

Fighting that involves a lot of injury and death.

durs combats

Fighting that requires a lot of effort and determination.

Combats qui demandent beaucoup d'efforts et de détermination.

reprise des combats

Fighting that has started again after a pause.

La reprise du conflit physique ou du combat entre des groupes.

lutte au corps à corps

Fighting at extremely close range, using personal weapons or bare hands.

l'acte de se battre avec d'autres au corps à corps

combats constants

Fighting that occurs continuously over a period of time.

Combats qui se déroulent de manière continue sur une période de temps.

combats continus

Fighting that carries on without stopping.

Combats qui se poursuivent sans arrêt.

combats qui se poursuivent

Fighting that is currently ongoing.

Combats qui sont actuellement en cours.

combat de maison en maison

Fighting that takes place in a built-up area, moving from one building to the next.

combat rapproché qui se déroule dans une zone urbaine, se déplaçant d'un bâtiment à l'autre

nouveaux combats

A new outbreak of fighting.

Une nouvelle flambée de combats.

combat urbain

Fighting that takes place in a city environment.

Combat qui se déroule dans un environnement urbain.

combats sporadiques

Fighting that happens occasionally or at irregular intervals.

Désigne des combats qui se produisent à des intervalles irréguliers, et non de manière continue.

Fighting between different groups within a larger organization or country.

une accalmie dans les combats

A temporary pause or period of quiet during fighting.

Une pause temporaire ou une période de calme pendant les combats.

se battre pour qqn

To fight on behalf of someone else.

Se battre au nom de quelqu'un d'autre.

combats entre

Specifies the opposing parties involved in the fighting.

Spécifie les parties adverses impliquées dans les combats.

pendant les combats

Indicates something that happened within the time period of the fighting.

Indique quelque chose qui s'est passé pendant la période des combats.

dans les combats

Refers to involvement or events occurring as part of the fighting.

Fait référence à l'implication ou aux événements survenant dans le cadre des combats.

arrêter les combats

To make the fighting cease.

Faire cesser les combats.

mettre fin aux combats

To cause the fighting to stop.

Faire cesser les combats.

participer aux combats

To be involved in or participate in the fighting.

Être impliqué ou participer aux combats.

être tué dans les combats

To die as a result of the fighting.

Mourir à la suite des combats.

mourir dans les combats

To lose one's life during the fighting.

Perdre la vie pendant les combats.

fuir les combats

To run away from the fighting.

S'enfuir des combats.

échapper aux combats

To get away from an area where fighting is happening.

S'éloigner d'une zone où des combats ont lieu.

arrêter les combats

To bring the fighting to a sudden stop.

Faire cesser brusquement les combats.

les combats éclatent

The fighting starts suddenly.

Les combats commencent soudainement.

les combats commencent

The fighting starts.

Les combats débutent.

les combats commencent

The fighting begins.

Les combats débutent.

les combats ont lieu

The fighting happens or occurs.

Les combats se produisent ou ont lieu.

les combats éclatent

The fighting begins in a sudden and violent way.

Les combats commencent de manière soudaine et violente.

les combats s'intensifient

The fighting suddenly becomes more intense or violent.

Les combats deviennent soudainement plus intenses ou violents.

des combats suivent

The fighting comes after something else.

Les combats viennent après autre chose.

des combats s'ensuivent

The fighting happens after or as a result of another event.

Les combats ont lieu après ou à la suite d'un autre événement.