stray lock

mèche rebelle

Fréquence: 6.02.5 par million de mots

A lock of hair that is not in place with the rest.

Une mèche de cheveux qui n'est pas en place avec les autres.

lockADJECTIVE + lock (bunch of hair)

Catégories:

stray

Exemples (10)

stray lock = mèche rebelle (Une mèche de cheveux qui n'est pas en place avec les autres.)

  • She flicked a stray lock of hair off her face.Elle a retiré une mèche de cheveux rebelle de son visage.
  • A stray lock fell across his forehead as he worked.Une mèche rebelle lui est tombée sur le front pendant qu'il travaillait.
  • She tucked the stray lock behind her ear.Elle a glissé la mèche rebelle derrière son oreille.
  • The wind blew a stray lock into her eyes.Le vent a soufflé une mèche rebelle dans ses yeux.
  • He reached out to gently smooth a stray lock from her cheek.Il a tendu la main pour lisser doucement une mèche rebelle de sa joue.
  • Despite her efforts, a stray lock always managed to escape.Malgré ses efforts, une mèche rebelle réussissait toujours à s'échapper.
  • The child's hair was messy, with several stray locks sticking out.Les cheveux de l'enfant étaient en désordre, avec plusieurs mèches rebelles qui dépassaient.
  • She constantly battled with a stubborn stray lock that refused to stay in place.Elle luttait constamment avec une mèche rebelle tenace qui refusait de rester en place.
  • He noticed a single stray lock glistening in the sunlight.Il a remarqué une seule mèche rebelle brillant au soleil.
  • A photographer captured her candid moment, a stray lock framing her smile.Un photographe a immortalisé son moment spontané, une mèche rebelle encadrant son sourire.