stretch ahead
s'étendre devant
Fréquence: 4.03.8 par million de mots
used for a road, period of time, etc., that continues for a long way into the future or distance
utilisé pour une route, une période de temps, etc., qui se prolonge loin dans le futur ou la distance
Catégories:
Exemples (10)
stretch ahead = s'étendre devant (utilisé pour une route, une période de temps, etc., qui se prolonge loin dans le futur ou la distance)
- The long, empty road stretched ahead of us for miles.La longue route déserte s'étendait devant nous sur des kilomètres.
- The long summer holiday stretches ahead, full of possibilities.Les longues vacances d'été s'étendent devant nous, pleines de possibilités.
- Looking at the career path, she saw a long and challenging journey that stretched ahead.En regardant son plan de carrière, elle a vu un long et difficile parcours qui s'étendait devant elle.
- We stood on the hilltop, gazing at the vast desert stretching ahead.Nous nous tenions au sommet de la colline, contemplant le vaste désert s'étendant devant nous.
- The lonely years of his prison sentence stretched ahead, seeming endless.Les années solitaires de sa peine de prison s'étendaient devant lui, semblant interminables.
- The months of hard work and revision stretch ahead before the final exams.Les mois de travail acharné et de révision s'étendent devant nous avant les examens finaux.
- As the sun set, the golden path of light on the water stretched ahead towards the horizon.Au coucher du soleil, le chemin doré de lumière sur l'eau s'étendait devant nous vers l'horizon.
- He felt a sense of dread as he contemplated the empty decades that stretched ahead of him.Il a ressenti une peur profonde en contemplant les décennies vides qui s'étendaient devant lui.
- Our journey wasn't over; another thousand kilometers of open highway stretched ahead.Notre voyage n'était pas terminé ; mille autres kilomètres d'autoroute ouverte s'étendaient devant nous.
- The project timeline stretches ahead for another six months, with several key milestones to hit.Le calendrier du projet s'étend encore sur six mois, avec plusieurs étapes clés à atteindre.