strict embargo

Exemples (10)

• The United Nations imposed a strict embargo on all trade with the rogue state.Les Nations Unies ont imposé un embargo strict sur tout commerce avec l'État voyou.
• Despite the strict embargo, some goods were still smuggled across the border.Malgré l'embargo strict, certaines marchandises étaient toujours passées en contrebande à la frontière.
• The country's economy began to crumble under the weight of the strict embargo.L'économie du pays a commencé à s'effondrer sous le poids de l'embargo strict.
• Maintaining such a strict embargo required constant naval patrols and surveillance.Le maintien d'un embargo aussi strict exigeait des patrouilles navales et une surveillance constantes.
• Activists are calling for the immediate lifting of the strict embargo, citing humanitarian concerns.Les militants appellent à la levée immédiate de l'embargo strict, invoquant des préoccupations humanitaires.
• The government announced a strict embargo on the export of sensitive military technology.Le gouvernement a annoncé un embargo strict sur l'exportation de technologies militaires sensibles.
• Any company found violating the strict embargo will face severe financial penalties.Toute entreprise jugée en violation de l'embargo strict s'exposera à de lourdes sanctions financières.
• Historians argue that the strict embargo was a key factor in the regime's eventual collapse.Les historiens soutiennent que l'embargo strict a été un facteur clé dans l'effondrement final du régime.
• The proposal for a strict embargo on oil failed to gain unanimous support in the council.La proposition d'un embargo strict sur le pétrole n'a pas réussi à obtenir un soutien unanime au sein du conseil.
• For over a decade, a strict embargo prevented the nation from accessing global markets.Pendant plus d'une décennie, un embargo strict a empêché la nation d'accéder aux marchés mondiaux.