strict quarantine
quarantaine stricte
Fréquence: 6.50.8 par million de mots
refers to a period of isolation that is rigorously enforced
désigne une période d'isolement rigoureusement appliquée
Catégories:
Exemples (10)
strict quarantine = quarantaine stricte (désigne une période d'isolement rigoureusement appliquée)
- The government imposed a strict quarantine on all international arrivals.Le gouvernement a imposé une quarantaine stricte à toutes les arrivées internationales.
- They were placed under strict quarantine for two weeks after exposure.Ils ont été placés en quarantaine stricte pendant deux semaines après l'exposition.
- A strict quarantine measure was implemented to curb the spread of the virus.Une mesure de quarantaine stricte a été mise en œuvre pour freiner la propagation du virus.
- During the pandemic, many countries enforced strict quarantine rules.Pendant la pandémie, de nombreux pays ont appliqué des règles de quarantaine stricte.
- The animal underwent strict quarantine before being allowed into the general population.L'animal a subi une quarantaine stricte avant d'être autorisé dans la population générale.
- Local authorities declared a strict quarantine zone around the affected area.Les autorités locales ont déclaré une zone de quarantaine stricte autour de la zone affectée.
- Visitors entering the country faced a period of strict quarantine.Les visiteurs entrant dans le pays ont dû faire face à une période de quarantaine stricte.
- The hospital maintained strict quarantine protocols for infectious patients.L'hôpital a maintenu des protocoles de quarantaine stricte pour les patients infectieux.
- Breaking the strict quarantine could result in severe penalties.Rompre la quarantaine stricte pourrait entraîner de lourdes sanctions.
- The doctor recommended a strict quarantine for the patient with the highly contagious disease.Le médecin a recommandé une quarantaine stricte pour le patient atteint de la maladie très contagieuse.