strike sparks

faire des étincelles

Fréquence: 6.27.8 par million de mots

To create sparks by hitting two hard objects together, like flint and steel.

Créer des étincelles en frappant deux objets durs l'un contre l'autre, comme le silex et l'acier.

sparkVERB + NOUN

Catégories:

strike

Exemples (10)

strike sparks = faire des étincelles (Créer des étincelles en frappant deux objets durs l'un contre l'autre, comme le silex et l'acier.)

  • He tried to strike sparks from the flint to light the campfire.Il a essayé de faire jaillir des étincelles du silex pour allumer le feu.
  • The heavy iron wheels struck sparks against the stone tracks.Les lourdes roues en fer ont fait jaillir des étincelles contre les rails en pierre.
  • It is difficult to strike sparks when the wood and stone are damp.Il est difficile de faire jaillir des étincelles quand le bois et la pierre sont humides.
  • The blacksmith's hammer struck sparks as it hit the glowing anvil.Le marteau du forgeron a fait jaillir des étincelles en frappant l'enclume incandescente.
  • Their debate began to strike sparks of interest among the audience.Leur débat a commencé à faire jaillir des étincelles d'intérêt parmi le public.
  • The horse's hooves struck sparks on the flinty road.Les sabots du cheval ont fait jaillir des étincelles sur la route caillouteuse.
  • You need a sharp blow to strike sparks from a piece of steel.Il faut un coup sec pour faire jaillir des étincelles d'un morceau d'acier.
  • The two brilliant minds struck sparks off each other during the discussion.Les deux esprits brillants ont fait jaillir des étincelles l'un de l'autre pendant la discussion.
  • He managed to strike a few sparks with the old lighter.Il a réussi à faire jaillir quelques étincelles avec le vieux briquet.
  • The collision of the two vehicles struck sparks that ignited the fuel.La collision des deux véhicules a provoqué des étincelles qui ont enflammé le carburant.