strong hold

forte emprise

Fréquence: 7.915.1 par million de mots

having a lot of force, influence, or control

avoir beaucoup de force, d'influence ou de contrôle

holdADJECTIVE + hold

Catégories:

strong

Exemples (10)

strong hold = forte emprise (avoir beaucoup de force, d'influence ou de contrôle)

  • The ruling party has a strong hold on the rural vote.Le parti au pouvoir a une forte emprise sur le vote rural.
  • The tech giant maintains its strong hold over the smartphone market.Le géant de la technologie maintient sa forte emprise sur le marché des smartphones.
  • Fear had a strong hold on him, preventing him from speaking up.La peur avait une forte emprise sur lui, l'empêchant de parler.
  • Ancient traditions still have a strong hold in many rural communities.Les traditions anciennes ont encore une forte emprise dans de nombreuses communautés rurales.
  • His charismatic personality gave him a strong hold over his followers.Sa personnalité charismatique lui donnait une forte emprise sur ses partisans.
  • The idea of freedom has a strong hold on the human imagination.L'idée de liberté a une forte emprise sur l'imagination humaine.
  • For centuries, the empire maintained a strong hold on its colonies.Pendant des siècles, l'empire a maintenu une forte emprise sur ses colonies.
  • The new leader is expected to establish a strong hold on the committee.On s'attend à ce que le nouveau dirigeant établisse une forte emprise sur le comité.
  • They are trying to break the company's strong hold on the industry.Ils essaient de briser la forte emprise de l'entreprise sur l'industrie.
  • Superstition continues to have a strong hold on some people's minds.La superstition continue d'avoir une forte emprise sur l'esprit de certaines personnes.