strong roots

Exemples (10)

• Her family's long history in the village gave her strong roots.La longue histoire de sa famille dans le village lui a donné de solides racines.
• The community maintained its identity thanks to its strong roots in traditional customs.La communauté a maintenu son identité grâce à ses solides racines dans les coutumes traditionnelles.
• Despite moving abroad, he always felt connected to his homeland due to his strong roots.Malgré son déménagement à l'étranger, il s'est toujours senti lié à sa patrie grâce à ses solides racines.
• The success of the cultural festival lies in its strong roots within the local population.Le succès du festival culturel réside dans ses solides racines au sein de la population locale.
• Educating children about their heritage helps them develop strong roots.Éduquer les enfants sur leur héritage les aide à développer de solides racines.
• The artist's work reflected her strong roots in folk art and storytelling.L'œuvre de l'artiste reflétait ses solides racines dans l'art populaire et la narration.
• This ancient civilization had strong roots that allowed it to endure for centuries.Cette ancienne civilisation avait de solides racines qui lui ont permis de perdurer pendant des siècles.
• The new generation is encouraged to explore their past to build strong roots.La nouvelle génération est encouragée à explorer son passé pour construire de solides racines.
• Having strong roots can provide a sense of stability and belonging in a changing world.Avoir de solides racines peut procurer un sentiment de stabilité et d'appartenance dans un monde en mutation.
• The restaurant's popularity stems from its strong roots in authentic regional cuisine.La popularité du restaurant provient de ses solides racines dans la cuisine régionale authentique.