structural defect

Exemples (20)

• An inspection revealed a serious structural defect in the building's foundation.Une inspection a révélé un grave défaut structurel dans les fondations du bâtiment.
• The building was condemned due to a major structural defect in the foundation.Le bâtiment a été condamné en raison d'un défaut structurel majeur dans les fondations.
• The bridge was closed due to a critical structural defect that made it unsafe for traffic.
• The inspection revealed a structural defect that could compromise the safety of the bridge.Le pont a été fermé en raison d'un défaut structurel critique qui le rendait dangereux pour la circulation.
• The builders agreed to remedy the structural defects at their own expense.L'inspection a révélé un défaut structurel qui pourrait compromettre la sécurité du pont.
• Homeowners often fail to notice a structural defect until it causes significant damage.
• Ignoring a structural defect could lead to catastrophic failure over time.Les constructeurs ont accepté de remédier aux défauts structurels à leurs propres frais.
• The manufacturer recalled the aircraft after discovering a potential structural defect in the wing.Les propriétaires ne remarquent souvent un défaut structurel que lorsqu'il cause des dommages importants.
• The lawsuit alleged that the architect was aware of the structural defect during the design phase.
• Architects must ensure that no structural defect is present in the final design.Ignorer un défaut structurel pourrait entraîner une défaillance catastrophique avec le temps.
• This new theory has a fundamental structural defect in its core logic.Le fabricant a rappelé l'avion après avoir découvert un potentiel défaut structurel dans l'aile.
• The legal dispute centered on whether the builder was liable for the structural defect.
• Engineers are working to identify the cause of the structural defect in the aircraft's wing.Le procès alléguait que l'architecte était au courant du défaut structurel pendant la phase de conception.
• Repairing a serious structural defect can be extremely expensive for property owners.Les architectes doivent s'assurer qu'aucun défaut structurel n'est présent dans la conception finale.
• Even a minor structural defect can worsen under constant stress and vibration.
• Modern engineering techniques aim to minimize the risk of a structural defect during construction.Cette nouvelle théorie présente un défaut structurel fondamental dans sa logique de base.
• The warranty covers any structural defects found within the first ten years.Le litige portait sur la responsabilité du constructeur pour le défaut structurel.
• The surveyor's report identified a minor structural defect in the roof's support beams.
• Regular maintenance is essential to detect potential structural defects before they become major problems.Les ingénieurs s'efforcent d'identifier la cause du défaut structurel de l'aile de l'avion.
• Any structural defect found during the warranty period should be reported immediately.La réparation d'un défaut structurel grave peut être extrêmement coûteuse pour les propriétaires.