stylistic consistency
cohérence stylistique
Fréquence: 6.06.5 par million de mots
Consistency in the style of writing, art, or design.
Cohérence dans le style d'écriture, d'art ou de design.
Catégories:
Exemples (20)
stylistic consistency = cohérence stylistique (Cohérence dans le style d'écriture, d'art ou de design.)
- An editor's main job is to ensure stylistic consistency in a manuscript.Le travail principal d'un éditeur est d'assurer la cohérence stylistique d'un manuscrit.
- The editor emphasized the importance of maintaining stylistic consistency throughout the novel.L'éditeur a souligné l'importance de maintenir une cohérence stylistique tout au long du roman.
- The brand guide was created to maintain stylistic consistency across all marketing materials.
- His later works lack the stylistic consistency that made his early poems so famous.Le guide de la marque a été créé pour maintenir la cohérence stylistique sur tous les supports marketing.
- The artist achieved remarkable stylistic consistency throughout his entire collection of paintings.Ses œuvres ultérieures manquent de la cohérence stylistique qui a rendu ses premiers poèmes si célèbres.
- To ensure stylistic consistency, all contributors must follow the same brand guidelines.
- A lack of stylistic consistency can make a website look unprofessional and confusing.L'artiste a atteint une remarquable cohérence stylistique dans toute sa collection de peintures.
- The film was praised for its visual beauty and stylistic consistency.Pour assurer une cohérence stylistique, tous les contributeurs doivent suivre les mêmes directives de marque.
- How can we ensure stylistic consistency when multiple authors are contributing to the same report?
- A lack of stylistic consistency can confuse the reader and weaken the narrative.Un manque de cohérence stylistique peut donner à un site web un aspect peu professionnel et déroutant.
- The new extension was designed with careful attention to stylistic consistency with the original building.Le film a été salué pour sa beauté visuelle et sa cohérence stylistique.
- The architect aimed for stylistic consistency between the new wing and the original building.
- The director is known for the strong stylistic consistency of his films, from cinematography to color grading.Comment pouvons-nous assurer la cohérence stylistique lorsque plusieurs auteurs contribuent au même rapport ?
- Translators often struggle to preserve stylistic consistency when working on long series.Un manque de cohérence stylistique peut dérouter le lecteur et affaiblir le récit.
- Achieving stylistic consistency in a user interface is crucial for a good user experience.
- The software update improved the stylistic consistency of the user interface.La nouvelle extension a été conçue avec une attention particulière à la cohérence stylistique avec le bâtiment d'origine.
- Despite the different genres on the album, there's a surprising stylistic consistency in its production.L'architecte visait une cohérence stylistique entre la nouvelle aile et le bâtiment d'origine.
- Critics noted a high degree of stylistic consistency across all the artist's paintings.
- Maintaining stylistic consistency in citations and formatting is a key requirement for academic papers.Le réalisateur est connu pour la forte cohérence stylistique de ses films, de la cinématographie à l'étalonnage des couleurs.
- Maintaining stylistic consistency is crucial when multiple authors are writing a single book.Les traducteurs ont souvent du mal à préserver la cohérence stylistique lorsqu'ils travaillent sur de longues séries.