substantial share
part substantielle
Fréquence: 7.515.0 par million de mots
denotes a larger portion relative to others
désigne une portion plus grande par rapport aux autres
Catégories:
Exemples (10)
substantial share = part substantielle (désigne une portion plus grande par rapport aux autres)
- The company holds a substantial share of the global market for electric vehicles.L'entreprise détient une part substantielle du marché mondial des véhicules électriques.
- Developing nations often bear a substantial share of the responsibility for global emissions reductions.Les nations en développement supportent souvent une part substantielle de la responsabilité en matière de réduction des émissions mondiales.
- She decided to donate a substantial share of her lottery winnings to local charities.Elle a décidé de faire don d'une part substantielle de ses gains de loterie à des associations caritatives locales.
- The new mobile application is expected to capture a substantial share of the user base within its first year.La nouvelle application mobile devrait capter une part substantielle de la base d'utilisateurs au cours de sa première année.
- Despite being a junior member, he took a substantial share of the credit for the team's innovative solution.Bien qu'il soit un membre junior, il a reçu une part substantielle du crédit pour la solution innovante de l'équipe.
- A substantial share of the government's annual budget is now allocated to renewable energy projects.Une part substantielle du budget annuel du gouvernement est désormais allouée aux projets d'énergie renouvelable.
- The research institute was awarded a substantial share of the competitive grant funding.L'institut de recherche a obtenu une part substantielle du financement des subventions compétitives.
- The largest institutional investor now owns a substantial share in the struggling tech startup.Le plus grand investisseur institutionnel détient désormais une part substantielle dans la startup technologique en difficulté.
- He received a substantial share of the royalties generated from his best-selling novel.Il a reçu une part substantielle des redevances générées par son roman à succès.
- For the project to succeed, every team member must contribute a substantial share of effort and expertise.Pour que le projet réussisse, chaque membre de l'équipe doit apporter une part substantielle d'efforts et d'expertise.