sudden dash

Exemples (10)

• When the rain started, she made a sudden dash for the nearest shelter.Quand la pluie a commencé, elle a fait une course soudaine vers l'abri le plus proche.
• The rabbit made a sudden dash for its burrow upon seeing the fox.Le lapin a fait une course soudaine vers son terrier en voyant le renard.
• Seeing a gap in the defense, the soccer player made a sudden dash towards the goal.Voyant une brèche dans la défense, le joueur de football a fait une course soudaine vers le but.
• He made a sudden dash to catch the hat before the wind blew it away.Il a fait une course soudaine pour attraper le chapeau avant que le vent ne l'emporte.
• The child's sudden dash into the street gave his mother a terrible fright.La course soudaine de l'enfant dans la rue a causé une terrible frayeur à sa mère.
• In a sudden dash, the squirrel grabbed the acorn and scurried up a tree.Dans une course soudaine, l'écureuil a attrapé le gland et a grimpé à un arbre.
• The shoplifter was caught after making a sudden dash for the exit.Le voleur à l'étalage a été attrapé après avoir fait une course soudaine vers la sortie.
• Upon hearing the final boarding call, the passenger made a sudden dash to the gate.En entendant le dernier appel à l'embarquement, le passager a fait une course soudaine vers la porte.
• The cat's sudden dash under the sofa meant it had spotted a spider.La course soudaine du chat sous le canapé signifiait qu'il avait repéré une araignée.
• During the drill, the soldiers practiced making a sudden dash from one cover to the next.Pendant l'exercice, les soldats se sont entraînés à faire une course soudaine d'un abri à l'autre.