surprisingly smooth

Exemples (10)

• The flight was surprisingly smooth, despite the turbulent weather forecast.Le vol a été étonnamment fluide, malgré les prévisions de temps turbulent.
• The transition to the new management structure proved surprisingly smooth.La transition vers la nouvelle structure de gestion s'est avérée étonnamment fluide.
• The whole process was surprisingly smooth, given the tight deadline.L'ensemble du processus a été étonnamment fluide, compte tenu du délai serré.
• Her skin felt surprisingly smooth after applying the new moisturizer.Sa peau était étonnamment douce après avoir appliqué la nouvelle crème hydratante.
• The car's suspension system made the ride surprisingly smooth on bumpy roads.Le système de suspension de la voiture a rendu le trajet étonnamment doux sur les routes cahoteuses.
• The implementation of the complex software was surprisingly smooth.La mise en œuvre du logiciel complexe a été étonnamment fluide.
• His presentation, though unrehearsed, went surprisingly smooth.Sa présentation, bien que non répétée, s'est déroulée de manière étonnamment fluide.
• The wine had a surprisingly smooth finish for such a young vintage.Le vin avait une finale étonnamment douce pour un millésime aussi jeune.
• For a first-time attempt, the pottery felt surprisingly smooth to the touch.Pour une première tentative, la poterie était étonnamment lisse au toucher.
• Getting through customs was surprisingly smooth and quick.Passer la douane a été étonnamment facile et rapide.