surrender finally

Exemples (10)

• After a prolonged siege, the enemy forces surrendered finally.Après un long siège, les forces ennemies se sont finalement rendues.
• The rebels, exhausted and outnumbered, surrendered finally to the authorities.Les rebelles, épuisés et en infériorité numérique, se sont finalement rendus aux autorités.
• He had fought for so long, but finally had to surrender his position.Il avait combattu si longtemps, mais a finalement dû abandonner sa position.
• The negotiations dragged on, but the company finally agreed to surrender its assets.Les négociations se sont éternisées, mais l'entreprise a finalement accepté de céder ses actifs.
• Despite their initial defiance, the soldiers finally surrendered their weapons.Malgré leur défi initial, les soldats ont finalement rendu leurs armes.
• The long war came to an end when the last remaining stronghold finally surrendered.La longue guerre a pris fin lorsque la dernière place forte restante s'est finalement rendue.
• She had resisted temptation for years, but finally surrendered to her cravings.Elle avait résisté à la tentation pendant des années, mais a finalement succombé à ses envies.
• The kingdom, weakened by internal strife, finally surrendered its sovereignty to the invading empire.Le royaume, affaibli par des luttes intestines, a finalement renoncé à sa souveraineté au profit de l'empire envahisseur.
• He finally had to surrender his dreams of becoming a professional athlete due to injury.Il a finalement dû renoncer à ses rêves de devenir athlète professionnel en raison d'une blessure.
• The protesters, facing overwhelming force, finally surrendered their position.Les manifestants, face à une force écrasante, ont finalement abandonné leur position.