swerve to avoid

Exemples (10)

• She swerved to avoid a bicycle.Elle a fait une embardée pour éviter un vélo.
• The driver had to swerve to avoid a deer that suddenly jumped onto the road.Le conducteur a dû faire une embardée pour éviter un cerf qui a soudainement sauté sur la route.
• He quickly swerved to avoid a large pothole, nearly hitting the curb.Il a rapidement fait une embardée pour éviter un grand nid-de-poule, frôlant le trottoir.
• The truck driver swerved to avoid the stalled car in his lane.Le chauffeur du camion a fait une embardée pour éviter la voiture en panne sur sa voie.
• Swerving to avoid an oncoming bus, the motorcyclist lost control.En faisant une embardée pour éviter un bus venant en sens inverse, le motocycliste a perdu le contrôle.
• The skier skillfully swerved to avoid a fallen competitor.Le skieur a habilement fait un écart pour éviter un concurrent tombé.
• I gasped when our taxi swerved to avoid a pedestrian who wasn't looking.J'ai eu le souffle coupé quand notre taxi a fait une embardée pour éviter un piéton qui ne regardait pas.
• A good cyclist often has to swerve to avoid car doors opening unexpectedly.Un bon cycliste doit souvent faire un écart pour éviter les portières de voiture qui s'ouvrent à l'improviste.
• You must react quickly and swerve to avoid a collision if another car cuts you off.Vous devez réagir rapidement et faire une embardée pour éviter une collision si une autre voiture vous coupe la route.
• The bus swerved to avoid hitting the child who ran into the street.Le bus a fait une embardée pour éviter de percuter l'enfant qui a couru dans la rue.