switch tack

changer de cap

Fréquence: 6.98.9 par million de mots

to quickly change one's approach or method

changer rapidement d'approche ou de méthode

Catégories:

Exemples (10)

switch tack = changer de cap (changer rapidement d'approche ou de méthode)

  • The politician decided to switch tack in the middle of the debate.Le politicien a décidé de changer de tactique au milieu du débat.
  • After the initial strategy failed, the team had to switch tack.Après l'échec de la stratégie initiale, l'équipe a dû changer de cap.
  • Perhaps it's time to switch tack and try a different approach to the problem.Il est peut-être temps de changer de tactique et d'essayer une approche différente du problème.
  • She's known for her ability to quickly switch tack when faced with unexpected challenges.Elle est connue pour sa capacité à changer rapidement de tactique face à des défis inattendus.
  • If this method isn't working, we might need to switch tack entirely.Si cette méthode ne fonctionne pas, nous devrons peut-être changer de cap entièrement.
  • The company was forced to switch tack due to changing market conditions.L'entreprise a été contrainte de changer de tactique en raison de l'évolution des conditions du marché.
  • Don't be afraid to switch tack if your current plan isn't yielding results.N'ayez pas peur de changer de cap si votre plan actuel ne donne pas de résultats.
  • His sudden decision to switch tack caught everyone off guard.Sa décision soudaine de changer de tactique a pris tout le monde au dépourvu.
  • We've been trying the same thing for too long; let's switch tack.Nous essayons la même chose depuis trop longtemps ; changeons de tactique.
  • The negotiator cleverly managed to switch tack and regain the advantage.Le négociateur a habilement réussi à changer de tactique et à reprendre l'avantage.