systematically undermine

saper systématiquement

Fréquence: 7.012.8 par million de mots

to gradually weaken or damage something, such as authority or confidence, in a planned way

affaiblir ou endommager progressivement quelque chose, comme l'autorité ou la confiance, de manière planifiée

Catégories:

Exemples (20)

systematically undermine = saper systématiquement (affaiblir ou endommager progressivement quelque chose, comme l'autorité ou la confiance, de manière planifiée)

  • The opposition party began to systematically undermine the government's policies.Le parti d'opposition a commencé à saper systématiquement les politiques du gouvernement.
  • The opposition tried to systematically undermine the government's credibility.L'opposition a tenté de saper systématiquement la crédibilité du gouvernement.
  • His constant criticism seemed designed to systematically undermine her confidence.
  • Years of neglect can systematically undermine public trust in institutions.Ses critiques constantes semblaient destinées à saper systématiquement sa confiance.
  • The report detailed how the organization had systematically undermined environmental regulations.Des années de négligence peuvent saper systématiquement la confiance du public dans les institutions.
  • His constant criticism began to systematically undermine her confidence.
  • They were accused of trying to systematically undermine the trust between the two nations.Le rapport détaillait comment l'organisation avait sapé systématiquement les réglementations environnementales.
  • They accused the rival company of attempting to systematically undermine their market position.Ses critiques constantes ont commencé à saper systématiquement sa confiance.
  • The dictator's regime sought to systematically undermine any form of dissent.
  • Such policies often systematically undermine the welfare of vulnerable populations.Ils ont été accusés de tenter de saper systématiquement la confiance entre les deux nations.
  • This approach can systematically undermine the foundations of a healthy relationship.Ils ont accusé l'entreprise rivale de tenter de saper systématiquement leur position sur le marché.
  • The spread of misinformation can systematically undermine democratic processes.
  • By spreading rumors, she systematically undermined his reputation.Le régime du dictateur cherchait à saper systématiquement toute forme de dissidence.
  • She felt that her efforts were being systematically undermined by her colleagues.De telles politiques sapent systématiquement souvent le bien-être des populations vulnérables.
  • The goal of the sabotage was to systematically undermine the company's operations.
  • The aim of the campaign was to systematically undermine the dictator's authority.Cette approche peut saper systématiquement les fondements d'une relation saine.
  • The new law was intended to systematically undermine the power of the unions.La diffusion de la désinformation peut saper systématiquement les processus démocratiques.
  • Economic sanctions were designed to systematically undermine the country's financial stability.
  • He felt that his colleagues were trying to systematically undermine his authority.En propageant des rumeurs, elle a sapé systématiquement sa réputation.
  • If not addressed, internal conflicts will systematically undermine the team's cohesion.Elle sentait que ses efforts étaient systématiquement sabordés par ses collègues.