table a resolution

déposer une résolution

Fréquence: 6.57.5 par million de mots

To formally present a resolution for discussion (BrE) or to postpone discussion of it (AmE).

Présenter formellement une résolution pour discussion (BrE) ou en ajourner la discussion (AmE).

resolutionVERB + NOUN

Catégories:

table

Exemples (10)

table a resolution = déposer une résolution (Présenter formellement une résolution pour discussion (BrE) ou en ajourner la discussion (AmE).)

  • The committee decided to table a new resolution on environmental policy.Le comité a décidé de présenter une nouvelle résolution sur la politique environnementale.
  • She will table a resolution at the next board meeting.Elle présentera une résolution lors de la prochaine réunion du conseil.
  • A motion was passed to table the resolution for immediate debate.Une motion a été adoptée pour présenter la résolution en vue d'un débat immédiat.
  • The delegate stood up to table a resolution condemning the actions.Le délégué s'est levé pour présenter une résolution condamnant les actions.
  • It is expected that the council will table a resolution addressing the budget deficit.Il est prévu que le conseil présente une résolution abordant le déficit budgétaire.
  • The chairman asked if anyone wished to table a resolution before adjournment.Le président a demandé si quelqu'un souhaitait présenter une résolution avant l'ajournement.
  • Historically, members of parliament would often table resolutions on matters of national importance.Historiquement, les membres du parlement avaient souvent l'habitude de présenter des résolutions sur des questions d'importance nationale.
  • The NGO intends to table a resolution concerning human rights violations.L'ONG a l'intention de présenter une résolution concernant les violations des droits de l'homme.
  • Due to time constraints, the committee voted to table the resolution until the next session.En raison de contraintes de temps, le comité a voté pour ajourner la résolution jusqu'à la prochaine session.
  • They decided to table the controversial resolution indefinitely.Ils ont décidé d'ajourner la résolution controversée indéfiniment.