take a run

prendre son élan

Fréquence: 6.04.5 par million de mots

To run towards something, often to gain momentum.

Courir vers quelque chose, souvent pour prendre de l'élan.

runVERB + run (noun, on foot)

Catégories:

take

Exemples (10)

take a run = prendre son élan (Courir vers quelque chose, souvent pour prendre de l'élan.)

  • He took a run at the wall and just managed to clear it.Il a pris une course vers le mur et a réussi à le franchir.
  • She took the stairs at a run.Elle a pris les escaliers en courant.
  • The thief took a run through the crowded market.Le voleur a fait une course à travers le marché bondé.
  • With a determined look, he took a run towards the finish line.Avec un regard déterminé, il a pris une course vers la ligne d'arrivée.
  • The dog took a playful run around the garden.Le chien a fait une course enjouée dans le jardin.
  • She took a quick run to the nearest shop for milk.Elle a fait une course rapide au magasin le plus proche pour du lait.
  • He took a run up the hill to get a better view.Il a pris une course en côte pour avoir une meilleure vue.
  • The children took a run across the field.Les enfants ont fait une course à travers le champ.
  • After hearing the alarm, he took a run towards the exit.Après avoir entendu l'alarme, il a pris une course vers la sortie.
  • The athlete took a run to warm up before the competition.L'athlète a fait une course pour s'échauffer avant la compétition.