take arm

prendre le bras

Fréquence: 8.018.2 par million de mots

to take hold of someone's arm, often to guide them

prendre le bras de quelqu'un, souvent pour le guider

armVERB + NOUN

Catégories:

take

Exemples (10)

take arm = prendre le bras (prendre le bras de quelqu'un, souvent pour le guider)

  • She moved closer to her father and took his arm.Elle s'est approchée de son père et a pris son bras.
  • He gently took the elderly woman's arm to help her cross the street.Il a doucement pris le bras de la femme âgée pour l'aider à traverser la rue.
  • Please take my arm as we walk into the ballroom.S'il vous plaît, prenez mon bras pendant que nous entrons dans la salle de bal.
  • When he arrives, I will take his arm and lead him to the stage.Quand il arrivera, je prendrai son bras et le conduirai sur scène.
  • He smiled and took her arm, pulling her closer for a walk in the park.Il a souri et a pris son bras, la rapprochant pour une promenade dans le parc.
  • The nurse was taking the patient's arm to steady him after the surgery.L'infirmière prenait le bras du patient pour le stabiliser après l'opération.
  • Frightened by the sudden noise, she quickly took his arm for reassurance.Effrayée par le bruit soudain, elle a rapidement pris son bras pour se rassurer.
  • May I take your arm? The path looks a bit slippery here.Puis-je prendre votre bras ? Le chemin semble un peu glissant ici.
  • She hesitated for a moment before she took the stranger's offered arm.Elle a hésité un instant avant de prendre le bras que lui tendait l'inconnu.
  • He always takes his grandmother's arm when they go for their weekly stroll.Il prend toujours le bras de sa grand-mère lorsqu'ils font leur promenade hebdomadaire.