take consolation

se consoler

Fréquence: 6.98.5 par million de mots

to receive comfort from a fact or situation

recevoir du réconfort d'un fait ou d'une situation

Catégories:

Exemples (10)

take consolation = se consoler (recevoir du réconfort d'un fait ou d'une situation)

  • Although we lost the game, we took some consolation from the fact that we played well.Bien que nous ayons perdu le match, nous avons trouvé une certaine consolation dans le fait que nous avons bien joué.
  • He will take consolation in knowing he did everything he could to help.Il trouvera de la consolation en sachant qu'il a fait tout ce qu'il pouvait pour aider.
  • I take great consolation from your kind words during this difficult time.Je trouve une grande consolation dans vos paroles aimables en cette période difficile.
  • If the project fails, we can at least take consolation in the valuable lessons we learned.Si le projet échoue, nous pourrons au moins trouver de la consolation dans les précieuses leçons que nous avons apprises.
  • She couldn't take any consolation from their apologies; the damage was already done.Elle ne pouvait trouver aucune consolation dans leurs excuses ; le mal était déjà fait.
  • After being laid off, he took consolation in the fact that he now had time to pursue his passion.Après avoir été licencié, il a trouvé de la consolation dans le fait qu'il avait maintenant du temps pour poursuivre sa passion.
  • The artist took little consolation from the critical acclaim, as the piece felt misunderstood.L'artiste a trouvé peu de consolation dans les éloges de la critique, car il sentait que son œuvre était incomprise.
  • Take consolation in knowing that you are not alone in this struggle.Trouvez de la consolation en sachant que vous n'êtes pas seul dans cette lutte.
  • Throughout her recovery, she has taken consolation in the support of her family.Tout au long de sa convalescence, elle a trouvé de la consolation dans le soutien de sa famille.
  • The grieving widow took what little consolation she could from her cherished memories.La veuve éplorée trouva le peu de consolation qu'elle pouvait dans ses souvenirs chéris.