take the baton

Exemples (10)

• The second runner prepared to take the baton from the first.Le deuxième coureur s'est préparé à prendre le témoin du premier.
• In a relay race, it's crucial to take the baton smoothly without slowing down.Dans une course de relais, il est crucial de prendre le témoin en douceur sans ralentir.
• She fumbled as she was taking the baton, costing the team precious seconds.Elle a trébuché en prenant le témoin, coûtant de précieuses secondes à l'équipe.
• After the CEO retired, his successor was ready to take the baton and lead the company.Après le départ à la retraite du PDG, son successeur était prêt à reprendre le témoin et à diriger l'entreprise.
• It is now your generation's turn to take the baton of leadership.C'est maintenant au tour de votre génération de reprendre le témoin du leadership.
• The morning shift has finished; it's time for the afternoon team to take the baton.L'équipe du matin a terminé; il est temps pour l'équipe de l'après-midi de reprendre le témoin.
• The new president will officially take the baton of power during the inauguration.Le nouveau président reprendra officiellement le témoin du pouvoir lors de l'investiture.
• As the eldest son, he felt a great responsibility when he took the baton of the family business.En tant que fils aîné, il a ressenti une grande responsabilité lorsqu'il a repris le témoin de l'entreprise familiale.
• Are you ready to take the baton for the final leg of the race?Es-tu prêt à prendre le témoin pour la dernière étape de la course ?
• Someone needs to take the baton and continue the fight for environmental protection.Quelqu'un doit reprendre le témoin et continuer la lutte pour la protection de l'environnement.