technical snag

problème technique

Fréquence: 6.04.5 par million de mots

A problem related to machinery, equipment, or technology.

Un problème lié aux machines, à l'équipement ou à la technologie.

snagADJECTIVE + snag

Catégories:

technical

Exemples (10)

technical snag = problème technique (Un problème lié aux machines, à l'équipement ou à la technologie.)

  • We've hit a technical snag—the printer isn't compatible with my PC.Nous avons rencontré un contretemps technique : l'imprimante n'est pas compatible avec mon PC.
  • The launch of the new software was delayed due to a technical snag.Le lancement du nouveau logiciel a été retardé en raison d'un contretemps technique.
  • Engineers are working overtime to resolve a technical snag in the system.Les ingénieurs travaillent des heures supplémentaires pour résoudre un contretemps technique dans le système.
  • During the live broadcast, they experienced a minor technical snag with the audio.Pendant la diffusion en direct, ils ont rencontré un léger contretemps technique avec l'audio.
  • The project team encountered an unexpected technical snag in the final testing phase.L'équipe du projet a rencontré un contretemps technique inattendu lors de la phase de test final.
  • A technical snag prevented the rocket from taking off as scheduled.Un contretemps technique a empêché la fusée de décoller comme prévu.
  • The customer service representative apologized for the technical snag causing the website outage.Le représentant du service client s'est excusé pour le contretemps technique ayant causé la panne du site web.
  • They managed to overcome the technical snag and complete the installation on time.Ils ont réussi à surmonter le contretemps technique et à terminer l'installation à temps.
  • If you face any technical snags, please refer to the troubleshooting guide.Si vous rencontrez des contretemps techniques, veuillez consulter le guide de dépannage.
  • Despite a few technical snags, the virtual conference was largely successful.Malgré quelques contretemps techniques, la conférence virtuelle a été largement un succès.