technically perfect
techniquement parfait
Fréquence: 6.519.5 par million de mots
Perfect according to a strict set of rules or skills.
Parfait selon un ensemble strict de règles ou de compétences.
Catégories:
Exemples (10)
technically perfect = techniquement parfait (Parfait selon un ensemble strict de règles ou de compétences.)
- Her performance was technically perfect, but it lacked emotional depth.Sa performance était techniquement parfaite, mais elle manquait de profondeur émotionnelle.
- The landing was technically perfect despite the challenging weather conditions.L'atterrissage a été techniquement parfait malgré les conditions météorologiques difficiles.
- Although the drawing is technically perfect, it feels somewhat soulless.Bien que le dessin soit techniquement parfait, il semble quelque peu sans âme.
- The gymnast executed a technically perfect routine to win the gold medal.La gymnaste a exécuté un enchaînement techniquement parfait pour remporter la médaille d'or.
- He played a technically perfect game of chess, leaving his opponent no room to move.Il a joué une partie d'échecs techniquement parfaite, ne laissant aucune marge de manœuvre à son adversaire.
- The recording is technically perfect, with every instrument captured with absolute clarity.L'enregistrement est techniquement parfait, chaque instrument étant capturé avec une clarté absolue.
- To achieve a technically perfect shot, a photographer must master lighting and focus.Pour obtenir un cliché techniquement parfait, un photographe doit maîtriser l'éclairage et la mise au point.
- The prototype was technically perfect but proved too expensive for mass production.Le prototype était techniquement parfait mais s'est avéré trop coûteux pour une production en série.
- Her essay was technically perfect in terms of grammar, punctuation, and structure.Sa dissertation était techniquement parfaite en termes de grammaire, de ponctuation et de structure.
- The surgeon performed a technically perfect operation under extremely difficult circumstances.Le chirurgien a réalisé une opération techniquement parfaite dans des circonstances extrêmement difficiles.