tedious wait
attente fastidieuse
Fréquence: 5.84.1 par million de mots
A wait that is long and monotonous.
Une attente longue et monotone.
Catégories:
Exemples (10)
tedious wait = attente fastidieuse (Une attente longue et monotone.)
- The passengers endured a tedious wait at the airport.Les passagers ont enduré une attente fastidieuse à l'aéroport.
- We've been experiencing a particularly tedious wait for the results.Nous avons vécu une attente particulièrement fastidieuse pour les résultats.
- No one enjoys a tedious wait in a long queue.Personne n'apprécie une attente fastidieuse dans une longue file d'attente.
- She dreaded the tedious wait for her visa application to be processed.Elle redoutait l'attente fastidieuse du traitement de sa demande de visa.
- Despite the tedious wait, the outcome was ultimately worth it.Malgré l'attente fastidieuse, le résultat en valait finalement la peine.
- The tedious wait for the train felt like an eternity.L'attente fastidieuse du train a semblé une éternité.
- A tedious wait is often part of dealing with bureaucracy.Une attente fastidieuse fait souvent partie des démarches administratives.
- If you want to avoid a tedious wait, arrive early.Si vous voulez éviter une attente fastidieuse, arrivez tôt.
- They complained bitterly about the tedious wait in the doctor's waiting room.Ils se sont plaints amèrement de l'attente fastidieuse dans la salle d'attente du médecin.
- Having to listen to elevator music made the tedious wait even worse.Devoir écouter de la musique d'ascenseur a rendu l'attente fastidieuse encore pire.