temporarily replace

remplacer temporairement

Fréquence: 6.59.9 par million de mots

To replace for a limited time only.

Remplacer pour une durée limitée seulement.

Catégories:

Exemples (20)

temporarily replace = remplacer temporairement (Remplacer pour une durée limitée seulement.)

  • Williams has temporarily replaced Reed on the first team.Williams a temporairement remplacé Reed dans l'équipe première.
  • The company had to temporarily replace the CEO during his medical leave.L'entreprise a dû remplacer temporairement le PDG pendant son congé maladie.
  • We need to temporarily replace the broken part until the new one arrives.
  • We will temporarily replace the old software with a new version for testing.Nous devons remplacer temporairement la pièce cassée en attendant l'arrivée de la nouvelle.
  • A substitute teacher will temporarily replace Mrs. Davison next week.Nous allons remplacer temporairement l'ancien logiciel par une nouvelle version pour les tests.
  • Due to the storm, they had to temporarily replace the damaged bridge with a pontoon.
  • The old server was temporarily replaced by a more powerful machine during maintenance.Un professeur suppléant remplacera temporairement Madame Davison la semaine prochaine.
  • Can you temporarily replace me at the reception desk while I take a break?À cause de la tempête, ils ont dû remplacer temporairement le pont endommagé par un ponton.
  • She will temporarily replace the project manager while he is on sabbatical.
  • The substitute teacher will temporarily replace Mrs. Smith for the next two weeks.L'ancien serveur a été temporairement remplacé par une machine plus puissante pendant la maintenance.
  • To save costs, they decided to temporarily replace the premium ingredients with standard ones.Peux-tu me remplacer temporairement à la réception pendant que je fais une pause ?
  • They decided to temporarily replace the broken light fixture with a portable lamp.
  • The emergency crew had to temporarily replace the damaged section of the road.Elle remplacera temporairement le chef de projet pendant son année sabbatique.
  • Our current system is stable, but we might temporarily replace it if a better option emerges.Le professeur suppléant remplacera temporairement Mme Smith pendant les deux prochaines semaines.
  • He agreed to temporarily replace the injured player for the remainder of the season.
  • The injured player was temporarily replaced by a rookie for the remainder of the game.Pour réduire les coûts, ils ont décidé de remplacer temporairement les ingrédients haut de gamme par des ingrédients standard.
  • The interim CEO will temporarily replace the former leader until a permanent successor is found.Ils ont décidé de remplacer temporairement le luminaire cassé par une lampe portable.
  • To save costs, the factory will temporarily replace some machinery with older models.
  • During the renovation, a portable unit will temporarily replace the main air conditioning system.L'équipe d'urgence a dû remplacer temporairement la section endommagée de la route.
  • The chef had to temporarily replace basil with parsley in the recipe due to supply issues.Notre système actuel est stable, mais nous pourrions le remplacer temporairement si une meilleure option apparaît.