temporary insanity

folie passagère

Fréquence: 6.54.1 par million de mots

a state of madness that lasts for a short period, often used as a legal defense

un état de démence qui dure une courte période, souvent utilisé comme moyen de défense juridique

insanityADJECTIVE + NOUN

Catégories:

temporary

Exemples (10)

temporary insanity = folie passagère (un état de démence qui dure une courte période, souvent utilisé comme moyen de défense juridique)

  • The defense lawyer argued it was a case of temporary insanity.L'avocat de la défense a plaidé la folie temporaire.
  • He claimed temporary insanity during the heated argument.Il a revendiqué la folie temporaire pendant la dispute houleuse.
  • Such actions could be attributed to a moment of temporary insanity.De telles actions pourraient être attribuées à un moment de folie temporaire.
  • The legal system sometimes recognizes temporary insanity as a mitigating factor.Le système juridique reconnaît parfois la folie temporaire comme un facteur atténuant.
  • Could it have been a fit of temporary insanity that led to her outburst?Aurait-ce pu être un accès de folie temporaire qui a conduit à son explosion ?
  • Pleading temporary insanity is a strategy often employed in court.Plaider la folie temporaire est une stratégie souvent employée au tribunal.
  • The medical report indicated no signs of temporary insanity at the time of the incident.Le rapport médical n'a indiqué aucun signe de folie temporaire au moment de l'incident.
  • He was acquitted on grounds of temporary insanity.Il a été acquitté pour cause de folie temporaire.
  • Some believe that passion crimes are committed under temporary insanity.Certains croient que les crimes passionnels sont commis sous l'emportement passager.
  • The concept of temporary insanity is debated in psychiatric and legal circles.Le concept de folie temporaire est débattu dans les milieux psychiatriques et juridiques.