insanity
folie passagère
a state of madness that lasts for a short period, often used as a legal defense
un état de démence qui dure une courte période, souvent utilisé comme moyen de défense juridique
défense pour aliénation mentale
a legal defense based on the defendant's mental state at the time of the crime
une défense juridique fondée sur l'état mental de l'accusé au moment du crime
défense d'aliénation mentale
a formal statement made in court where a defendant claims they are not guilty due to mental illness
Un plaidoyer selon lequel l'accusé n'est pas coupable en raison d'une maladie mentale.
pour cause de démence
a legal verdict indicating a defendant is not criminally responsible due to mental illness
un verdict juridique indiquant qu'un accusé n'est pas pénalement responsable en raison d'une maladie mentale
plaider la folie
to claim in a court of law that one was not responsible for a crime because of mental illness
prétendre devant un tribunal que l'on n'était pas responsable d'un crime en raison d'une maladie mentale
arrêter cette folie
to put an end to a situation or behavior that is considered foolish or irrational
mettre fin à une situation ou un comportement considéré comme insensé ou irrationnel
feindre la folie
to pretend to be mentally ill to deceive others
prétendre être atteint de maladie mentale pour tromper les autres