tender document

dossier d'appel d'offres

Fréquence: 7.010.1 par million de mots

the set of papers that contain all the details about a job that is being put out to tender

l'ensemble des documents qui contiennent tous les détails sur un travail mis en adjudication

tendertender (noun) + NOUN

Catégories:

document

Exemples (10)

tender document = dossier d'appel d'offres (l'ensemble des documents qui contiennent tous les détails sur un travail mis en adjudication)

  • Please download the tender documents from our official website.Veuillez télécharger le dossier d'appel d'offres sur notre site officiel.
  • The engineering firm is currently preparing the tender document for the new highway.Le bureau d'études prépare actuellement le document d'appel d'offres pour la nouvelle autoroute.
  • All completed tender documents must be submitted before the Friday deadline.Tous les documents de soumission complétés doivent être déposés avant la date limite de vendredi.
  • We found a significant error in the technical specifications of the tender document.Nous avons trouvé une erreur importante dans les spécifications techniques du document d'appel d'offres.
  • It is essential to read every page of the tender document to avoid costly mistakes.Il est essentiel de lire chaque page du document d'appel d'offres pour éviter des erreurs coûteuses.
  • The non-refundable fee for obtaining the tender documents is fifty dollars.Les frais non remboursables pour l'obtention du dossier de soumission sont de cinquante dollars.
  • The government has finally released the tender documents for the city hospital project.Le gouvernement a enfin publié les documents d'appel d'offres pour le projet de l'hôpital municipal.
  • The tender document specifies the exact quality of materials required for the job.Le document d'appel d'offres précise la qualité exacte des matériaux requis pour le travail.
  • Prospective bidders requested more time to study the complex tender documents.Les soumissionnaires potentiels ont demandé plus de temps pour étudier les documents d'appel d'offres complexes.
  • Any ambiguity in the tender document should be clarified during the pre-bid meeting.Toute ambiguïté dans le document d'appel d'offres doit être clarifiée lors de la réunion d'information.