terrible bore

Exemples (20)

• He's a terrible bore; all he ever talks about is his stamp collection.C'est un terrible raseur ; il ne parle que de sa collection de timbres.
• Filling out all this paperwork is a terrible bore.Remplir toute cette paperasse est une corvée terrible.
• I got stuck talking to a terrible bore at the party last night.
• It's a terrible bore having to sit through long meetings every Monday.Je suis resté coincé à parler à un terrible raseur à la fête hier soir.
• Many find the new professor to be a terrible bore because of his monotonous lectures.C'est un ennui terrible de devoir assister à de longues réunions chaque lundi.
• I find the daily commute a terrible bore, especially with the traffic.
• I really hope my dinner date isn't a terrible bore.Beaucoup trouvent que le nouveau professeur est un terrible raseur à cause de ses cours monotones.
• The three-hour train journey with no Wi-Fi was a terrible bore.Je trouve que le trajet quotidien est un ennui terrible, surtout avec les embouteillages.
• Why do you think he's such a terrible bore?
• Don't you think these mandatory training sessions are a terrible bore?J'espère vraiment que mon rendez-vous pour le dîner n'est pas un terrible raseur.
• My old boss was a terrible bore who could make any topic sound dull.Le voyage en train de trois heures sans Wi-Fi était un ennui terrible.
• If I have to sort these files all day, it's going to be a terrible bore.
• Filling out these tax forms is a terrible bore.Pourquoi penses-tu qu'il est un si terrible raseur ?
• While necessary, manually entering all the data can be a terrible bore.Ne trouvez-vous pas que ces sessions de formation obligatoires sont un ennui terrible ?
• The weekly team meeting has unfortunately become a terrible bore.
• Ugh, doing the weekly grocery shopping is such a terrible bore.Mon ancien patron était un terrible raseur qui pouvait rendre n'importe quel sujet ennuyeux.
• Although he is very intelligent, his inability to discuss anything but physics makes him a terrible bore.Si je dois trier ces dossiers toute la journée, ça va être une corvée terrible.
• Waiting for the slow software to update is always a terrible bore.
• Honestly, this whole administrative process is a terrible bore.Remplir ces formulaires fiscaux est une terrible corvée.
• Tidying my room every weekend has become a terrible bore.Bien que nécessaire, la saisie manuelle de toutes les données peut être une corvée terrible.