test ban
interdiction des essais
Fréquence: 7.311.9 par million de mots
an agreement to stop testing nuclear weapons
un accord pour arrêter les essais d'armes nucléaires
Catégories:
Exemples (10)
test ban = interdiction des essais (un accord pour arrêter les essais d'armes nucléaires)
- The world leaders negotiated a comprehensive nuclear test ban treaty.Les dirigeants mondiaux ont négocié un traité d'interdiction complète des essais nucléaires.
- Many countries have signed the international test ban to promote global peace.De nombreux pays ont signé l'interdiction internationale des essais pour promouvoir la paix mondiale.
- Any violation of the test ban would trigger serious international sanctions.Toute violation de l'interdiction des essais déclencherait de graves sanctions internationales.
- Monitoring compliance with the global test ban is technologically challenging.Surveiller le respect de l'interdiction mondiale des essais est un défi technologique.
- The campaign for a nuclear test ban gained significant momentum in the 1980s.La campagne pour une interdiction des essais nucléaires a pris un élan considérable dans les années 1980.
- A universal test ban is seen as a crucial step towards disarmament.Une interdiction universelle des essais est considérée comme une étape cruciale vers le désarmement.
- Some nations are still hesitant to ratify the comprehensive test ban agreement.Certaines nations hésitent encore à ratifier l'accord d'interdiction complète des essais.
- Activists have been advocating for a complete atmospheric test ban for decades.Les militants plaident depuis des décennies pour une interdiction complète des essais atmosphériques.
- The effectiveness of the partial test ban of 1963 is often debated by historians.L'efficacité de l'interdiction partielle des essais de 1963 est souvent débattue par les historiens.
- The President reaffirmed his country's commitment to upholding the nuclear test ban.Le président a réaffirmé l'engagement de son pays à maintenir l'interdiction des essais nucléaires.