textual interpretation

interprétation textuelle

Fréquence: 5.73.9 par million de mots

understanding something based on a close reading of the text itself

comprendre quelque chose en se basant sur une lecture attentive du texte lui-même

interpretationADJECTIVE + interpretation

Catégories:

textual

Exemples (20)

textual interpretation = interprétation textuelle (comprendre quelque chose en se basant sur une lecture attentive du texte lui-même)

  • The scholar's methodology relies heavily on textual interpretation.La méthodologie du chercheur repose fortement sur l'interprétation textuelle.
  • The lawyer's job involved careful textual interpretation of the contract.Le travail de l'avocat impliquait une interprétation textuelle minutieuse du contrat.
  • Understanding ancient manuscripts requires careful textual interpretation.
  • Different schools of thought offer varying textual interpretations of Shakespeare's plays.Comprendre les manuscrits anciens exige une interprétation textuelle attentive.
  • Literary critics often engage in deep textual interpretation.Différentes écoles de pensée proposent diverses interprétations textuelles des pièces de Shakespeare.
  • Achieving an accurate textual interpretation requires deep linguistic knowledge.
  • His essay presented a novel textual interpretation of the poem.Les critiques littéraires s'engagent souvent dans une interprétation textuelle approfondie.
  • The historian presented a new textual interpretation of the ancient manuscript.Atteindre une interprétation textuelle précise exige une connaissance linguistique approfondie.
  • She specialized in the textual interpretation of religious texts.
  • Her research focused on the textual interpretation of religious scriptures.Son essai a présenté une nouvelle interprétation textuelle du poème.
  • Different schools of thought offer varying textual interpretations.L'historien a présenté une nouvelle interprétation textuelle de l'ancien manuscrit.
  • Students often struggle with the textual interpretation of complex philosophical works.
  • A thorough textual interpretation is crucial for legal analysis.Elle s'est spécialisée dans l'interprétation textuelle des textes religieux.
  • The judge's ruling depended heavily on his textual interpretation of the statute.Ses recherches se sont concentrées sur l'interprétation textuelle des écritures religieuses.
  • The debate centered on the precise textual interpretation of the clause.
  • Modern literary theory emphasizes the subjective nature of textual interpretation.Différentes écoles de pensée proposent des interprétations textuelles variées.
  • Students learn techniques for effective textual interpretation in this course.Les étudiants ont souvent du mal avec l'interprétation textuelle des œuvres philosophiques complexes.
  • A thorough textual interpretation can reveal hidden meanings in a document.
  • The meaning was elucidated through rigorous textual interpretation.Une interprétation textuelle approfondie est cruciale pour l'analyse juridique.
  • They debated the most appropriate textual interpretation of the ambiguous passage.La décision du juge dépendait fortement de son interprétation textuelle du statut.