thaw out
décongeler
Fréquence: 8.53.1 par million de mots
phrasal verb, often used for frozen food or for a person warming up after being cold
verbe à particule, souvent utilisé pour les aliments surgelés ou pour une personne qui se réchauffe après avoir eu froid
Catégories:
Exemples (10)
thaw out = décongeler (verbe à particule, souvent utilisé pour les aliments surgelés ou pour une personne qui se réchauffe après avoir eu froid)
- The meat needs to thaw out completely before you cook it.La viande doit décongeler complètement avant de la cuire.
- It took a long time for the frozen pipes to thaw out.Il a fallu beaucoup de temps pour que les tuyaux gelés dégèlent.
- After skiing all day, she just wanted to get home and thaw out by the fireplace.Après avoir skié toute la journée, elle voulait juste rentrer chez elle et se réchauffer près de la cheminée.
- Don't forget to take the chicken out of the freezer so it can thaw out.N'oubliez pas de sortir le poulet du congélateur pour qu'il puisse décongeler.
- The cold hiker slowly began to thaw out once he reached the warm cabin.Le randonneur transi de froid a lentement commencé à se réchauffer une fois qu'il a atteint la cabane chaude.
- Has the lasagna thawed out enough to go into the oven?La lasagne a-t-elle suffisamment décongelé pour être mise au four ?
- We'll have to wait for the ground to thaw out before we can plant the seeds.Nous devrons attendre que le sol dégèle avant de pouvoir planter les graines.
- My fingers were so numb from the cold that they took ages to thaw out.Mes doigts étaient si engourdis par le froid qu'il leur a fallu des heures pour se réchauffer.
- Place the shrimp in cold water to help them thaw out faster.Mettez les crevettes dans de l'eau froide pour les aider à décongeler plus rapidement.
- The lake usually starts to thaw out by late March.Le lac commence généralement à dégeler fin mars.