the receiver dangles

le combiné pend

Fréquence: 3.01.0 par million de mots

The receiver is hanging loosely, often from its cord.

Le combiné est suspendu lâchement, souvent par son cordon.

receiverreceiver (telephone part) + VERB

Catégories:

dangle

Exemples (10)

the receiver dangles = le combiné pend (Le combiné est suspendu lâchement, souvent par son cordon.)

  • The receiver was dangling from the payphone.Le combiné pendait du téléphone public.
  • She dropped the phone, and the receiver now dangles precariously.Elle a laissé tomber le téléphone, et le combiné pend maintenant dangereusement.
  • After the heated argument, the receiver was left dangling off the hook.Après la vive discussion, le combiné est resté pendu hors du crochet.
  • He forgot to hang up, and the receiver dangled silently for an hour.Il a oublié de raccrocher, et le combiné a pendu silencieusement pendant une heure.
  • The antique telephone's receiver often dangles if not placed carefully.Le combiné du téléphone ancien pend souvent s'il n'est pas placé avec soin.
  • A strong gust of wind caused the receiver to dangle from its stand.Une forte rafale de vent a fait pendre le combiné de son support.
  • Frustrated, she let the receiver dangle as she walked away.Frustrée, elle a laissé le combiné pendre en s'éloignant.
  • Make sure the receiver doesn't dangle; it could get damaged.Assurez-vous que le combiné ne pende pas; il pourrait être endommagé.
  • He heard a click, and then the receiver dangled, indicating the call was over.Il a entendu un clic, puis le combiné a pendu, indiquant que l'appel était terminé.
  • If the receiver is dangling, it means someone forgot to hang up.Si le combiné pend, cela signifie que quelqu'un a oublié de raccrocher.