theatrical release

Exemples (20)

• The film never got a theatrical release but went straight to video.Le film n'a jamais eu de sortie en salles mais est sorti directement en vidéo.
• The highly anticipated film is scheduled for a theatrical release next month.Le film très attendu est prévu pour une sortie en salles le mois prochain.
• The studio decided on a wide theatrical release for their new blockbuster.
• The studio opted for a limited theatrical release before its streaming debut.Le studio a décidé une large sortie en salles pour leur nouveau blockbuster.
• Fans eagerly awaited the theatrical release of the much-anticipated sequel.Le studio a opté pour une sortie cinématographique limitée avant ses débuts en streaming.
• Will this independent movie ever get a proper theatrical release in our country?
• Due to the pandemic, many movies skipped a theatrical release and went directly to streaming.Les fans attendaient avec impatience la sortie en salles de la suite très attendue.
• Many independent films struggle to secure a wide theatrical release and distribution.Ce film indépendant aura-t-il un jour une véritable sortie en salles dans notre pays ?
• The independent film had a limited theatrical release in select cities.
• Despite critical acclaim, the film had a disappointing theatrical release performance.En raison de la pandémie, de nombreux films ont sauté une sortie en salles et sont allés directement au streaming.
• The director hoped for a strong theatrical release to recoup production costs.De nombreux films indépendants ont du mal à obtenir une large sortie cinématographique et distribution.
• The director emphasized the importance of a traditional theatrical release experience.
• A simultaneous theatrical release and streaming debut is becoming more common.Le film indépendant a eu une sortie en salles limitée dans certaines villes.
• Due to the pandemic, its theatrical release was delayed indefinitely worldwide.Malgré l'accueil critique, le film a eu une performance de sortie en salles décevante.
• The movie's successful theatrical release surprised many critics.
• A simultaneous streaming and theatrical release is becoming an increasingly common strategy.Le réalisateur espérait une forte sortie en salles pour récupérer les coûts de production.
• Its poor theatrical release was attributed to a lack of marketing.Le réalisateur a souligné l'importance d'une expérience de sortie cinématographique traditionnelle.
• Fans eagerly awaited the theatrical release of the much-talked-about sequel.
• We expect a global theatrical release by early next year.Une sortie en salles simultanée et un début en streaming deviennent plus courants.
• The film's box office success was largely attributed to its strong theatrical release in key markets.En raison de la pandémie, sa sortie en salles mondiale a été reportée indéfiniment.