throw into recession

Exemples (10)

• The global financial crisis threatened to throw the world into recession.La crise financière mondiale menaçait de plonger le monde dans la récession.
• Aggressive monetary tightening could throw the economy into a recession.Un resserrement monétaire agressif pourrait plonger l'économie dans une récession.
• Many economists predict that the current trends will throw the nation into recession.De nombreux économistes prévoient que les tendances actuelles plongeront la nation dans la récession.
• The sudden drop in consumer spending threw the industry into recession last quarter.La chute soudaine des dépenses de consommation a plongé l'industrie dans la récession le trimestre dernier.
• Governments are trying to prevent policies that would throw their countries into recession.Les gouvernements tentent d'éviter les politiques qui plongeraient leurs pays dans la récession.
• A prolonged period of high energy prices could throw several major economies into recession.Une période prolongée de prix élevés de l'énergie pourrait plonger plusieurs grandes économies dans la récession.
• Analysts warned that a lack of investment would throw the sector into recession.Les analystes ont averti qu'un manque d'investissement plongerait le secteur dans la récession.
• The central bank's decision was criticized for potentially throwing the market into recession.La décision de la banque centrale a été critiquée pour avoir potentiellement plongé le marché dans la récession.
• Nobody wants to see their country thrown into recession by external shocks.Personne ne veut voir son pays plongé dans la récession par des chocs externes.
• If unchecked, the spiraling debt could throw the entire continent into recession.Si elle n'est pas maîtrisée, la spirale de la dette pourrait plonger tout le continent dans la récession.